Roald Dahl’s “Revolting Rhymes” is here brought to life in a two-part animated film co-directed by Jan Lachauer, Jakob Schuh, and Bin-Han To with breath-taking detail and care that gives the entire viewing experience magic. It takes some of our internationally canonical fairy-tales, such as Snow White or Jack and the Beanstalk, and provides a number of delightfully unexpected twists and turns to the original plots.
The first episode of the two opens one rainy evening in a small café, where a middle-aged woman settles in the window booth with her cup of hot tea. A lone, tall wolf dressed in a trench coat and hat follows in tow, asking the woman if he may join her as he waits “for an old friend”. We are as suspicious as the sweet lady, who, perhaps to her own detriment, is too polite and frightened to refuse.
The Wolf notices her book of fairy-tales on the table and, opening it, voices his dislike of Little Red Riding Hood, and pointing out the book’s error in Snow-White’s hair colour. Hence begins a small exchange which gives the premise to the wonderful story-telling we are about to behold.
In this version, the lives of Snow White and Little Red Riding Hood intertwine so imperceptibly that one wonders how this is not how the story originally goes. Other fairy tales are merged together throughout the two episodes, and much like a Russian doll, a story seems to naturally come out of another.
With each episode being 28 minutes long, only the first episode was able to be nominated for Best Animated Short, which rules out the second from being taken into consideration. As much of a delight as the first part is, the pure brilliance of the animation comes through when watching both parts as there is a continuity within this special universe where one is not quite sure what is make believe or not.
“Revolting Rhymes” ends with the unexpected, and was an incredibly emotional experience. Its beauty and eloquence were truly astonishing, communicating some truths that may have escaped its predecessors, bringing a perfect balance to the old and the new. Therefore, I am afraid that part one was not intended to be a stand-alone episode, and may suffer from that when it comes to selecting a victor amongst the 5 nominees for the Best Animated Short Oscar.